五點(diǎn)。
餐車外走廊。
那些想早早用餐的人們來到餐車外，卻發(fā)現(xiàn)有位列車員站在那里。他正不停地鞠躬致歉：“各位乘客，實(shí)在不好意思，餐車因?yàn)橥话l(fā)情況暫時(shí)關(guān)閉，請(qǐng)晚些時(shí)候再來?！?/p>
其聲音誠摯有力，意在將乘客老爺們的火氣撲滅。雖然有人并不買賬，但也對(duì)此無可奈何，最后只得悻悻離去。
真是個(gè)苦差事，如果可以的話，他也想在餐車內(nèi)欣賞大偵探的推理表演，而不是在這兒對(duì)付這些難纏的富人們。
餐車內(nèi)。
三號(hào)車廂的乘客們都到齊了。胖商人，小貴族與侍女，以及派特夫妻倆。他們被艾瑞克叫來，坐上了此次演出的貴賓席。
此時(shí)埃迪特探長站在通道中央的紅毯上，看上去十分精神，大概是充足的睡眠發(fā)揮了作用。助手艾瑞克坐在距離上司最近的沙發(fā)上，面前攤開著記事本。而另一邊則坐著車長與兩個(gè)列車員，其中就有作為第一發(fā)現(xiàn)人的小個(gè)子。
大偵探正正衣領(lǐng)：“好了，我想在座的各位都清楚我讓大家過來是為了干什么，可不是為了一起愉快地用個(gè)晚餐。”
這句玩笑讓空氣下降了不少溫度，看來一片寂靜的眾人不太理解這位名偵探的幽默感。
埃迪特挺直腰版，宣告節(jié)目正式開演：“咳咳。那么首先，我們來整理一下案情?！?/p>
“在昨晚的......呃，昨晚的......”
艾瑞克在旁邊小聲提醒道：“午夜時(shí)分?！?/p>
之前小偵探已經(jīng)把他的大部分推理詳盡地告訴了上司，只可惜上了年紀(jì)的探長仍舊記不大住。
埃迪特用干咳掩飾著尷尬，可下一個(gè)尷尬立即接踵而至：“咳咳，昨晚的午夜時(shí)分，我們可憐的里奇先生在五號(hào)包廂慘遭歹人殺害。到了上午十點(diǎn)前后，他的尸體被......被......”
小個(gè)子站出來救了場(chǎng)：“是我發(fā)現(xiàn)的?！?/p>
埃迪特額頭冒汗，繼續(xù)故作從容：“被這位先生發(fā)現(xiàn)。你能再向大家說明一下當(dāng)時(shí)的情景嗎？”
小個(gè)子連忙答應(yīng)，接著開始講述起自己的經(jīng)歷。不過那簡直像極了政治家們的無聊演說——個(gè)人感情十足，但多是些無關(guān)緊要的廢話。
“哦，不！我只想知道是誰殺害了我的朋友！要知道，我的時(shí)間寶貴，不是來這兒聽你說這堆廢話的?！辟Z斯廷先生對(duì)小個(gè)子進(jìn)行了粗暴地打斷，顯然他沒將名偵探放在眼里。
本就膽小的小個(gè)子頓時(shí)啞了嗓子，身體也自然地向后躲去。
意外的是，羅文與派特也表達(dá)了相同的看法。
埃迪特滿臉堆笑：“請(qǐng)稍安勿躁，諸位先生。我只想盡量讓大家明白案件的始末，只有用嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿嫴拍茏寖词譄o所遁形。”
小貴族摸著身旁侍女的臉蛋道：“好吧，那祝你成功，大偵探?！闭l都聽得出他的話里實(shí)在沒一絲真誠。
不去理會(huì)這位麻煩人物，埃迪特繼續(xù)說著：“讓我們先從不在場(chǎng)證明出發(fā)。呃......到了夜間十點(diǎn)，列車員就會(huì)鎖上各個(gè)車廂連接處的門，所以犯人只可能是這節(jié)車廂內(nèi)的人。而既然里奇先生被殺于午夜時(shí)分，那在這之后上車的我和我的助手顯然沒有任何嫌疑。而四、五、六號(hào)包廂的你們無法排除嫌疑。即使兩人同住，關(guān)系親密者的證詞可不在信任范圍之內(nèi)?！?/p>
派特夫婦互相看了看對(duì)方，而賈斯廷則一臉不屑狀。
一旁的胖商人則像在欣賞戲劇。
“死者房間的門是唯一的入口，魔法列車的鎖頭十分堅(jiān)固。即使是技術(shù)最高的盜賊，如果沒有對(duì)應(yīng)的鑰匙，同樣也對(duì)魔法鎖無計(jì)可施。加之現(xiàn)場(chǎng)勘察，我們明白了犯人顯然和死者熟識(shí)，所以他才能大搖大擺地進(jìn)入死者的包廂?！卑５咸靥介L說著，看了看他的助手，只見艾瑞克點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“接下來......工作將交給我的助手?！敝链耍腊宓年愂龌就瓿?，之后隨機(jī)應(yīng)變的環(huán)節(jié)，自然要交給聰明的艾瑞克。
埃迪特終于可以歇會(huì)了。他的大段臺(tái)詞總是讓他感到傷神費(fèi)力。
艾瑞克登臺(tái)，接過了指揮棒。
小偵探一上手，立刻拋出了問題：“請(qǐng)告訴我你們?nèi)W德的目的?！?/p>
羅文很配合：“為了生意?！?/p>
賈斯廷回答道：“去探親，你知道的，蘭頓公爵?！北M管這聽上去更像在向偵探們挑釁。
派特說：“旅行。我和我的未婚妻子想要去歐德的大教堂遺址看看。很浪漫不是么?！?/p>
艾瑞克記錄著。
接著，他用筆敲打著紙面：“死者的物品遺失了很多，犯人將那其中所有關(guān)于自己身份的物品都丟掉了。所以現(xiàn)在，先生們女士們，請(qǐng)告訴我你們與死者的關(guān)系?！?/p>
羅文先生說道：“我和他剛剛認(rèn)識(shí)，沒理由殺他。而且我對(duì)現(xiàn)在的生活很滿意?！?/p>
賈斯廷先生毫無顧忌地?fù)е赃吋讶说牟弊樱亲藙?shì)令他的她看起來很難受：“我不會(huì)殺害我的朋友。而我的侍女一直在我眼皮底下活動(dòng)?！?/p>
侍女紅著臉小聲說：“我沒殺人。”
派特先生也開口了：“我根本不認(rèn)識(shí)里奇先生，從來不認(rèn)識(shí)?！?/p>
特莉絲說道：“我一直和少爺待在一起?！?/p>
艾瑞克對(duì)這稱呼不解：“少爺？”
“忘了告訴您，我的未婚妻在這之前是我的侍女。是的，我愛上了我的侍女。這也并非什么稀奇的事吧。”派特先生看著艾瑞克。
特莉絲從后面抱住了她的未婚丈夫，昭示著他們的關(guān)系。
“抱歉，我并不是對(duì)您有什么看法?？墒膛?？據(jù)我所知那可不是一般人家能擁有的東西。”艾瑞克提出疑問。
派特解釋道：“我想您搞錯(cuò)了，富有的商人家通常也有侍女?！?/p>
“您之前可沒告訴我您家是富商，只說是普通的中產(chǎn)階級(jí)?！?/p>
派特繼續(xù)辯解道：“人之常情。家境中道沒落總是令人難以啟齒?！?/p>
“而且，不好意思。剛才忘了告訴大家。我們的里奇先生在死前留下了訊息，他向我們透露了兇手的身份?！卑鹂艘怀龃搜?，全場(chǎng)鴉雀無聲。
空氣變得凝重起來。
派特先生表示不解：“原來如此。那么，他到底留下了什么才能讓您懷疑一位遵紀(jì)守法的奧丁公民？”
“貴族?！卑鹂硕⒅商兀又f道?！斑@就是提示。而侍女可是貴族才有的玩意兒。”
派特先生平靜地回應(yīng)著：“那么或許，你更應(yīng)該找賈斯廷先生談?wù)?。?/p>
艾瑞克搖了搖頭：“不，里奇先生和賈斯廷先生是朋友，他自然知道賈斯廷先生的姓名，如果是賈斯廷先生殺了他，他為什么不直接留下好友的名字作為訊息呢?！?/p>
“我也不知道！你應(yīng)該撬開里奇先生的腦殼看看里面在想什么?！迸商叵壬K于言辭激烈起來。
氣氛有些糟糕。
小偵探及時(shí)中止了交談：“別激動(dòng)，這只是推理?；蛟S我們大家都該冷靜一下?！?/p>
艾瑞克招呼列車員，讓他拿來了車上售賣的昂貴煙卷。
“來，來一根放松一下如何？”
派特回應(yīng)道：“我從不抽煙?！?/p>
態(tài)度冷淡。
艾瑞克又化身侍者，站起身來向眾人熱情地邀請(qǐng)著：“其他先生們也請(qǐng)。”
羅文擺了擺手：“不，謝謝。我習(xí)慣抽雪茄。”
“給我一支?！敝挥匈Z斯廷先生接過了煙卷。他從上衣口袋里拿出一盒普羅米修斯牌火柴，將它擦燃，點(diǎn)著了煙卷。
艾瑞克盯著賈斯廷手里的那盒火柴，突然開口：“賈斯廷先生，您能借我看看那盒火柴嗎？”
小貴族一愣，之后的動(dòng)作顯得十分慌張：“給你看，為什......不！你沒有權(quán)利，這是我的私人物品?！?/p>
“別緊張，那只是一盒火柴。我并沒有搜查貴族的行李，只是需要一盒火柴。”艾瑞克笑了，那樣子像極了在巷子里拐賣兒童的人口販子。
看來，和派特先生的交鋒只是為了使其他人放松警惕罷了。
賈斯廷的態(tài)度很堅(jiān)定：“不，我拒絕。沒有任何人能強(qiáng)迫貴族做他不喜歡的事?！?/p>
“好吧，我不去看。不過，我接下來將說明，你為什么不敢給我那盒火柴?！卑鹂缩馄鸩絹怼?/p>
賈斯廷先生面色鐵青。
艾瑞克的發(fā)言讓傾聽者們吃了一驚：“事實(shí)上那盒火柴本屬于里奇先生。”
“怎么回事？”胖子羅文很是好奇。
“我從里奇先生的物品中發(fā)現(xiàn)了一根瓷質(zhì)煙斗，卻沒有發(fā)現(xiàn)將他點(diǎn)燃的必需品。而兇手為什么連一盒小小的火柴都要扔掉呢，我猜是兇手將他忘記了某處。我是這樣推測(cè)的，你敲門進(jìn)入里奇先生的房間以后，大概對(duì)他說過‘伙計(jì)，我想吸支煙，把火柴給我’之類的話令他放松警惕。而你趁他轉(zhuǎn)身不注意時(shí)，隨手將火柴放入口袋，掏出了匕首向他刺去......”
賈斯廷怒不可遏道：“放屁！簡直鬼話連篇！”
艾瑞克則步步緊逼：“只要你把火柴給我，看看上面有無里奇先生的指紋一切就會(huì)真相大白。你可別忘了你說過最后一次見到里奇先生是在月臺(tái)上。這時(shí)候再說您當(dāng)晚去過他房間抽煙已經(jīng)毫不可信。”
派特夫婦饒有興致地看著這一切。
緊鎖眉頭的賈斯廷思索著，緊接著靈光乍現(xiàn)般脫口而出：“?。∥蚁肫饋砹?。這的確是他的火柴！是我在月臺(tái)上抽煙時(shí)向他討了火柴，忘記還他了。”
“很遺憾，賈斯廷先生，我早知道你會(huì)這么辯解?！卑鹂朔路鹪谛鎰倮骸拔覀兊牡谝话l(fā)現(xiàn)人有新的證詞要說?！?/p>
小個(gè)子走上前來，顯然之前艾瑞克已經(jīng)有所安排。
盡管他被賈斯廷瞪得渾身發(fā)毛，但仍舊提供了證詞：”“當(dāng)時(shí)賈斯廷先生上了列車，里奇先生仍然留在月臺(tái)。他說他不喜歡在密閉的環(huán)境里弄臟空氣，所以又吸了一次煙斗，當(dāng)時(shí)用的火柴就是普羅米修斯牌?！?/p>
“你是怎么知道火柴的牌子的？”艾瑞克接著問。
“里奇先生向我炫耀，他說這個(gè)牌子是派洛斯最好的牌子。”
“你能發(fā)誓你說的一切屬實(shí)嗎？”
“我發(fā)誓。”
艾瑞克轉(zhuǎn)頭看向賈斯廷，“現(xiàn)在您還有什么話說嗎？”
賈斯廷先生看看小個(gè)子，又看看小偵探：“我......我明白了！你們要陷害我！陰謀，可怕的陰謀！你們要知道誣陷一名貴族足夠讓你們千刀萬剮?！?/p>
嫌疑人已經(jīng)被艾瑞克逼得氣急敗壞了。
“您不能懷疑我的發(fā)言，因?yàn)樗鼈兺耆鲎园５咸貍商降耐评??！卑鹂酥惫垂吹亩⒅税傅闹卮笙右扇耍骸八墒瞧偏@歐德大慘案的名偵探，我完全可以說您是在損害大偵探的聲譽(yù)?！?/p>
“見鬼的偵探！”賈斯廷罵道。而且，他看上去要?jiǎng)邮至恕?/p>
艾瑞克將手搭在了腰間，那里藏著他的配槍柯特式。開槍當(dāng)然不被允許，但艾瑞克的經(jīng)驗(yàn)告訴他，這種蠻橫慣了的家伙看到真家伙總是會(huì)嚇得屁滾尿流。
一觸即發(fā)。
就在這時(shí)，艾瑞克看到他的上司走上前去。
“正如我的助手所言，這些全都是我的推理。”埃迪特?fù)崦樕系暮骸暗Z斯廷先生您大可放心，這些發(fā)言并不是為了證明您是兇手。”
見鬼，那不是艾瑞克告訴上司的話。